When broadcasting or transmitting an old video work, a warning message is displayed that warns that inappropriate expressions are included in the beginning, depending on the work. Even in the reruns of previous animations and dramas, voices are also silently edited in areas where discriminatory terms are used.
The same is true of Disney’s previous work. Disney +, a newly launched streaming service, warns that titles with racial discriminatory expressions, such as baby elephants, Peter Pan, and the Jungle Book, may contain old cultural descriptions at the end of the sentence.
However, according to reports, there are praise for this warning, but some point out that the expression is ambiguous.
Meanwhile, Disney Plus announced that it will solve the problem of cutting the top and bottom of the screen to fit the popular anime Simpsons’ old series to the 16:9 that is currently used in an aspect ratio of 4:3 in early 2020. The Simpsons contain a gag that lets you know the ending just by looking at the screen, so cutting off the edges of the screen can cause problems. It is said that the voice of dissatisfaction from the viewpoint of viewers was increasing due to this problem. Related information can be found here .
Add comment