lswcap
使用机器学习的机器翻译是免费的，但提供了许多高精度的服务。在阅读外国报纸和网站，或与外国人互动时，它在各种方面都有帮助。机器翻译在经济中也发挥着重要作用。美国国家经济研究局 (NBER) 报告了自引入机器翻译以来，互联网拍卖网站 eBay 的销售额发生了怎样的变化。
机器翻译 eMT 配备了 eBay 自己的机器学习系统，通过以易于理解的方式翻译不是用买家的母语编写的产品特征，从而支持产品销售。 eMT机器学习模型通过从eBay创建的数据和从网络自动收集的数据中学习来学习翻译，并实时运行，实现秒级高质量翻译。
一些 eMT 功能可以并行翻译买家搜索词和产品标题。例如，当买家在搜索栏中输入西班牙语关键字时，eMT西班牙语查询会被快速翻译成英文，并根据翻译后的查询与英文产品名称的相关性以西班牙语显示页面上的搜索结果。在讲西班牙语的拉丁美洲，买家可以拥有一个本地化的网站，就好像他们正在访问一个西班牙语网站，用西班牙语搜索，并在搜索结果中显示西班牙语标题。
eBay 从 2014 年左右开始在俄罗斯、拉丁美洲和欧盟提供 eMT。研究团队专注于 eMT，以支持拉丁美洲的西班牙语翻译，并调查了 eMT 引入前后出口的变化。
如果你看看eBay上引入西班牙语机器翻译前后美国的出口趋势，据说引入机器翻译后对拉丁美洲的出口平均增长了20%。分部门看出口增幅，从引进西班牙语机器翻译前6个月和引进西班牙语机器翻译后6个月的数据来看，按部门、专业服务、货币出口增幅最大的顺序来看、娃娃、相机和照片、婴儿、衣服、鞋子和配饰。出口量增加的品类似乎并不一致，但研究小组估计，一个品类中的商品或物品越便宜，这些品类的出口数量就越有可能增加，因为更多的人正在探索它。也有人说，标题中单词多的产品的出口增长率更大。据说13个字以下的产品出口增速比20个字以上的产品低6-10%。
研究小组表示，这些结果有两个含义。首先，语言障碍极大地阻碍了贸易。其次，人工智能已经在影响生产力和贸易，并有可能推动两者的发展。除了机器翻译，人工智能应用也在其他领域不断涌现。正在提供人工智能的各种应用，例如语音识别、医疗诊断和客户支持。正如本文所评论的那样，新系统将提供新的机会，通过自然实验评估人工智能的经济影响。相关信息可以在这里找到。
Add comment